After a bit of research and a fair amount of overthinking we finally started getting closer to an explanation.
We looked at mold types. We checked insect-related causes. We even considered structural issues in the wall or tile adhesive problems.
But nothing quite matched what we were seeing.
